Przetłumaczyliśmy dla was fragment wywiadu z Andre Philipem, zawodnikiem Cabrinha i NPX, znanym głównie z radykalnej jazdy na sliderach i innych przeszkodach, a także na wave.
Imię: Andre Phillip
Pseudo: Dre, Drizzle
Sponsorzy: Cabrinha, NPX wetsuits, Kaenon sunglasses, UGP, Kitescoop
Spot: Antigua, Maui, DR
Website: Kitescoop.com, Undergroundproducts.com
Główne zajęcie: Relax, chilling :)
Inne sporty: Surf, Wake, Chilling
Rzeczy które lubisz: Spać, ciepły klimat
Rzeczy których nie lubisz: Brak papieru w toalecie
Gdzie dorastałeś i jak zaczęła się przygoda z kitesurfingiem?
Urodziłem się i dorastałem na wyspie Antigua, która jest małą wyspą na Karaibach. Eli Fuller wymienił sprzęt windsurfingowy na kitesurfingowy i tak sprowadził kitesurfing na Antiguę. Widziałem kitesurfing już rok wcześniej i już wtedy pomyślałem, że ten sport ma w sobie potencję i fajnie wygląda ponieważ jest mieszanką wszystkich sportów deskowych. I tak właśnie zacząłem go błagać, żeby mnie nauczył. To było w 2000 roku.
Jaki był ten pierwszy raz?
It was wicked! (wiadomo o co chodzi) nie mogłem w to uwierzyć, że kite może dawać aż tyle frajdy, latawiec ciągnąć tak mocno i do tego jeszcze całe to obcowanie z naturą ....
Dlaczego jeździsz głównie wakestyle?
Lubię wakeboard i snowboard, więc prawdziwy wakestyle dla mnie jest tylko w butach.
Czy chciałbyś dać jakąś radę początkujący wakestylerom?
Jeśli jeździsz w footstrapach i przesiadasz się na wiązania wake, to na początku masz wrażenie, że deska jest na prawdę ciężka. To samo z trikami - na początku wychodzą dużo gorzej, ale jak już się nauczysz jeździć w wiązaniach to na pewno satysfakcja będzie ogromna. Musisz tylko dać sobie trochę czasu na naukę, a potem już nigdy nie przestaniesz w nich jeździć. jazda w wiązaniach jest szybsza i z większą mocą!
Jakie inne sporty praktykujesz po za kite? Wpływają one na to jak pływasz?
Surf, wake i trochę snowboardu. Myślę, że wszystkie te elementy po trochu wpływają na to jak pływam i każdy z tych sportu? coś wnosi do mojego stylu. Tak właśnie lubię robić.
Dużo podróżujesz, jakie jest twoje zdanie o scenie wake w US, Australii, Europie, na Karaibach?
Myślę, że przed 2003 rokiem można powiedzieć, że wakestyle nie istniał. prawdopodobnie mógłbyś policzyć chłopaków którzy jeździli wakestyle dosłownie na palcach jednej ręki. PO tym jak zrobiliśmy film Autofocus w 2005, podróżując po świecie nadal mogę powiedzieć, że ilość gości jeżdżących wakestyle jest nadal niewielka. Podróżując po świecie widzę, że ilość osób jeżdżąca w butach jest naprawdę duża. Adam Anton założył pierwsze forum wakestyle Kitescoop.com in 2002. Ostatnio powiedział mi, że najwięcej użytkowników ma z Australii i US, ale ludzie na forum są dosłownie z całego świata. Myślę, że tego trendu nic teraz nie powstrzyma.
Czy myślisz, że pewnego dnia kiteboarding stanie się tak samo respektowanym sportem jak skateboarding, wakeboarding albo surfing? (to też musi być w oryginale)
Yea i think once the dangling board handle sea spec reel leash kitepant foothook goblin wearing riders don't mess it up before the right guys get a chance to show the sport to the other boarders then it will. :)
Jeździłeś na sliderach, kickerach przez tyle czasu, co chciałbyś zaatakować teraz? Większe przeszkody?
Hmm we wszystkich przeszkodach jest dużo frajdy. Czasem po prostu chciałbym pojeździć na czymś długim i łagodnym, czasem mam ochotę zaatakować coś na prawdę dużego, a czasem po prostu pokręcić się dookoła popróbować różnych rzeczy.
Co z opowieściami o uszkodzonych kolanach przez pływanie w wiązaniach? Mit czy prawda? Jak uniknąć ewentualnych kontuzji?
Dotychczas nie miałem problemów z kolanami (odpukać w niemalowane drewno). Jeśli masz problemy z kolanami, to może trzeba nad nimi popracować, rozruszać, więcej gimnastyki? Trzeba też słuchać swojego organizmu - jeśli nie możesz wytrzymywać lądowań, to po prostu powinieneś jeździć trochę wolniej, skakać niżej. Ludzie łączą wiązania ze złym stanem kolan, ale to nie prawda. Kostki w wiązaniach są zabezpieczone, kolana są mocniejsze od kostek, a więc wniosek nasuwa się taki, że wiązania są w sumie bezpieczniejsze dla nóg niż foostrapy.
Na jakim sprzęcie obecnie jeździsz?
Cabrinha Custom 138 i latawce Switchblade IDS. Wiązania do Hyperlite Atlas ustawione na 26" stance, ducked out!
Czy deska Cabrinha Custom 09 jest właściwie twoim Pro Modelem? Jeśli nie, to czy w nadchodzącym roku możemy się podziewać "Dre Pro Modelu" ?
Zrobiłem tą deskę i jest ona na prawdę dobrze przygotowaną deską, w końcu ulepszamy je co roku. Niestety Cabrinha nie umieściła mojego imienia na niej, więc nie mogę powiedzieć, że jest to mój Pro Model. Mam nadzieję, że zobaczycie moje imię na desce w niedalekiej przyszłości.
Czy czasem jeździsz w ogóle bez wiązań (strapless)?
Tak! Jeśli warunki są dobre, to wyskakuję na surfing i zazwyczaj bez wiązań. Jeździłem także dużo na wakeskate i myślę, że rok 2009 będzie rokiem wakeskate'a.
Kto następny przejdzie Twoim zdaniem na "ciemną stronę" kteboardingu znaczy będzie jeździł w wiązaniach?
Alvaro Onieva, Aaron Hadlow i Ruben Lenten już zaczynają się zabawiać z "ciemną stroną". Ciesze się z tego i mam nadzieję, że w końcu przyłączą się do nas na dobre :)
Skoro ziarnko "ciemnej mocy" zostało zasiane, to poszukaliśmy i sprawdziliśmy jak to w rzeczywistości jest. Na początak film z Dre, a zaraz za nim kilka wakestylowych ujęć Aarona i Alvaro.
Fragment filmu Catalyst z Dre w roli głównej, opowiada o tym jak wygląda budowa sliderów. Oczywiście nie brakuje także dobrej jazdy po na prawdę sporych zabaweczkach.
Najnowszy film Dre Stance movie - trochę surfa i wakestylu
Aaron Hadlow 5x Mistrz Świata PKRA w wiązaniach
Alvaro Onieva - trochę wakestylu w ostatnim filmie
Eska